韓国人初バチカン最高裁判所弁護士韓東日の話題の名講義を本で会う! 『ラテン語授業』は韓国人初、東アジア初バチカン最高裁ロータ・ロマナ(Rota Romana)弁護士でカトリック司祭であるハン・ドンイル教授が2010年下半期から2016年上半期まで西江大学で行った「初級・中級ラテン語」授業して編んだ本だ。西江大学の学生だけでなく、口コミに乗って延世大学、梨花女子大学をはじめ、新村大学街を離れた地域の学校の学生や一般人まで訪ねて、いつも講義室が満員だった著者の講義の内容に直接会うことができる。著者の講義は単純な語学授業にとどまらず、ラテン語の体系、ラテン語から派生したヨーロッパの言語をはじめ、ギリシャローマ時代の文化、社会制度、法、宗教などを含め、今日のイタリアに対する話まで盛り込まれている。また、著者が留学時代に経験したこと、出会った人々、勉強しながら体験した挫折と困難、生きながら避けられなかった関係の問題、自分の長所と短所についての洞察など、私たちの生活に触れている話題が一緒に溶けており、単純なラテン語講義ではなく総合人文教養授業に近い。一例として、ラテン語「Do ut Des(Do ut Des)」は「あなたが与えれば私も与える」という意味でローマ法の債権契約から出た法律的概念だが、著者はこの言葉を通じて過去ローマ法上契約の基準となる4つのこと図式からヨーロッパの世俗主義と相互主義に至るまで話を解いていく。さらに、相互主義の原則が揺れる今日の国際社会では、この概念がなぜ過去のものにとどまらず、現在でも重要なのかを説明する。このように著者が私たちに聞かせてくれる話は、結局私たち自身に戻って生きていきながら一度考えてみなければならない話頭たちについて悩んで考えてみるようにする甘草になってくれる。 (Google翻訳)
言語:韓国語
仕様:ソフトカバー
寸法:14.5 × 22.4 × 厚 2.0 cm
定価:
ISBN:9788965962205
韓国人初バチカン最高裁判所弁護士韓東日の話題の名講義を本で会う! 『ラテン語授業』は韓国人初、東アジア初バチカン最高裁ロータ・ロマナ(Rota Romana)弁護士でカトリック司祭であるハン・ドンイル教授が2010年下半期から2016年上半期まで西江大学で行った「初級・中級ラテン語」授業して編んだ本だ。西江大学の学生だけでなく、口コミに乗って延世大学、梨花女子大学をはじめ、新村大学街を離れた地域の学校の学生や一般人まで訪ねて、いつも講義室が満員だった著者の講義の内容に直接会うことができる。著者の講義は単純な語学授業にとどまらず、ラテン語の体系、ラテン語から派生したヨーロッパの言語をはじめ、ギリシャローマ時代の文化、社会制度、法、宗教などを含め、今日のイタリアに対する話まで盛り込まれている。また、著者が留学時代に経験したこと、出会った人々、勉強しながら体験した挫折と困難、生きながら避けられなかった関係の問題、自分の長所と短所についての洞察など、私たちの生活に触れている話題が一緒に溶けており、単純なラテン語講義ではなく総合人文教養授業に近い。一例として、ラテン語「Do ut Des(Do ut Des)」は「あなたが与えれば私も与える」という意味でローマ法の債権契約から出た法律的概念だが、著者はこの言葉を通じて過去ローマ法上契約の基準となる4つのこと図式からヨーロッパの世俗主義と相互主義に至るまで話を解いていく。さらに、相互主義の原則が揺れる今日の国際社会では、この概念がなぜ過去のものにとどまらず、現在でも重要なのかを説明する。このように著者が私たちに聞かせてくれる話は、結局私たち自身に戻って生きていきながら一度考えてみなければならない話頭たちについて悩んで考えてみるようにする甘草になってくれる。
(Google翻訳)
※ 裁断面の地(立てた場合の底面)にハンコあります。日付などの赤い小さな文字列ですがあまり目立たないと思います。そのほかうっすら汚れやコスレ、わずかな紙端の荒れが一枚あるなど、ごく常識レベルの使用感があります。大きな傷みはありません。書き込みもなしです。
【管理用】
633Y4260